pageAction.openPopup()

browser.pageAction.openPopup()

browser.menus.create({
  id: "open-popup",
  title: "open popup",
  contexts: ["all"],
});

browser.menus.onClicked.addListener(() => {
  browser.pageAction.openPopup();
});