Internationalisierung (i18n)

Internationalisierung, oft abgekürzt als "i18n", ist die Praxis, ein System so zu entwerfen, dass es leicht für unterschiedliche Zielgruppen angepasst werden kann, die je nach Region, Sprache oder Kultur variieren können.

Der ergänzende Prozess der Anpassung eines Systems für eine bestimmte Zielgruppe wird Lokalisierung genannt.

Internationalisierung umfasst unter anderem die Anpassung an Unterschiede in:

• Schriftsystemen
• Maßeinheiten (Währung, °C/°F, km/Meilen usw.)
• Zeit- und Datumsformate
• Tastaturlayouts

Die Arbeit des Unicode-Konsortiums ist ein grundlegender Bestandteil der Internationalisierung. Unicode unterstützt nicht nur Unterschiede unter den Schriftsystemen der Welt, sondern auch kulturelle Variationen wie Währungen und Zeit-/Datumsformate.